Testo | Fai clic qui per leggere il testo della lettera |
Autore | Liguori Alfonso Maria de |
Coautore | --- |
Destinatario | Della Croce, Suor Maria Giovanna. Camigliano. |
Data e luogo di composizione della lettera | 1753.12.04, Nocera.[] |
Titolo | --- |
Contenuti | Apographum epistulae originalis autographae, quaeIncipit: "Circa il far la vita solitaria"...: Improbat propositum ducendi vitam solitariam, sicut in Caserta. "Ora siete monaca, avete da fare gli offici e servire la Comunità". Vacare officiis accurate, et extra hoc tempus, orationi et secessui menstruo (giorno di ritiro). |
Nomi e luoghi citati | --- |
Pubblicata in | Lettere di S.Alfonso Ma. de'Liguori, I, 243 secundum apographum. |
Dati catalografici | |
Numero progressivo | 0001146 |
Codice IntraText | I166 |
Codice Arboleda | 050202: SAA/02, 00270 |
Archivio e fondo | Archivum Generale Historicum Congregationis SS. Redemptoris. Fundus 05. |
Data della scheda | 30.04.1989 et 27.04.1995 recognitum. |
Compilatore della scheda | P. Hernán Arboleda Valencia, C.SS.R. |
Fonte | |
Fonte autografa | Apographum huius epistulae cum aliis ad eamdem religiosam exstat in SAA/02, 0098. Hoc in loco photoapographa duorum apographorum.Epistula originalis exstat in Museo CSSR di Ciorani. Huius apographum manu scriptum a P. Orlandi exaratum die 25.06.1987 hic reponitur. Huius epistulae mentio fit in Processiculo Diligentiarum Causae Beatificationis S.Alfonsi et dicitur scripta 4.12. sine data et anno (051101: OPSA, 209 p. 111 n. 663). |
Descrizione | --- |
Descrizione codificata | Letter Handwritten copy Photocopy Italian |
Pagine | 1 |
Attribuzione: referente e data | --- |
Osservazioni | In uno apographo legitur "viva Giesù"; in altero vero, et in epistula originali, tota autographa, "Gesù", sed in hoc apographo etiam in epistulis anni 1734 legitur "Gesù". Transcriptor igitur praetermisit discrimen rationis scribendi S.Alfonsi. Ex contextu epistulae videretur pertinere ad tempus ante 1734: "ora siete monaca..." acsi paulo ante e Caserta ingressa esset in monasterium. In epistula originali deest inscriptio, quia folium laceratum est. |